22 kwietnia 2010 odbył się zamknięty pokaz pracy roboczej spektaklu UNKNOWN # 4 (idea, tekst, ruch: Renata Piotrowska / światło i przestrzeń: Ewa Garniec / dźwięk: Simon Auffret). Dziękujemy za refleksje, uwagi, podzielenie się z nami wrażeniami tych którzy byli na pokazie. Wydaje się, że udało nam się zbudować coś, co pozwala na indywidualne zanurzenie się każdego człowieka w jego własną wyobraźnię przy jednoczesnym konsekwentnym prowadzeniu tematu śmierci i snu oraz tajemnicy wokół tych zagadnień. Czekamy na wpisy na blogu!
ENGLISH TEXT BELOW THE POLSIH ONE!
Czekamy również na “tych”, którzy chcieliby wyprodukować spektakl… 
Poniżej ulotka / tekst, który był początkiem całego wydarzenia:
Jeśli sen jest siostrą śmierci to śmierć jest matką życia, a życie
siostrzeńcem snu. Zatem wszystko pozostaje w rodzinie. Co za ulga.
Znowu mogę oddychać. / UNKNOWN # 4 – POKAZ ROBOCZY / Idea, ruch i tekst:
Renata Piotrowska / Światło i przestrzeń: Ewa Garniec / Dźwięk: Simon
Auffret / Podziękowania dla: Janusza Marka, Henryka Gaca, Małgorzaty
Borkowskiej / CSW Zamku Ujazdowskiego / Romana Woźniaka / Teatru
Academia / Anny Piotrowskiej / Fundacji Rozwoju Tańca / Włodzimierza
Kaczkowskiego / Teatru Prochoffnia / Moniki Moskwy / Free Art Fusion /
„To co umiera, żyje. Gdyż to co żyje jest żywe tylko pod warunkiem, że
jest śmiertelne; i jakże prawdziwy jest fakt, że to, co nie żyje, nie
umiera: l ecz j est t ak d latego, ż e t o c o n ie u miera, n ie żyje” V .
Jankelevitch / Oddychaj. Daj sobie szansę. Czy kiedykolwiek umarłeś? / Co
widzisz poza tym, co przed chwilą zobaczyłeś? Czy czasem jest tak,
że widzisz coś, czego inni nie widzą? Czy jest to wtedy realne? Czy
czasem jest też tak, że nie dostrzegasz czegoś, co jest realne? Co musi
się wydarzć abyś to zobaczył? Abyś zaakceptował ten fakt? Na przykład
fakt, że śmierć jest realna?/ Czy zdarzyło ci się kiedykolwiek zobaczyć
jak oddychają inni? Zauważyć swój oddech? / Mam prawie 1,80 cm wzrostu i
prawie 31 lat. Gdybym żyła w średniowieczu należałabym do:
a)40% ludności, która już nie żyje; lub b) 60% ludności, która niedługo
umrze. / Pamiętam dni, kiedy bałam się, że moja mama umrze i zostanę
sama. Dziwny to lęk. Przynajmniej trochę oswojony. Prawie nie kochałam.
Prawie umarłam. Prawie zrozumiałam. / Czy postrzeganie ciała może być
zmienne kiedy jego reprezentacja jest jedna i niezmienna? / Byłam w jednej
z powszechnie uważanych za najlepszą księgarnię w mieście. Zapytałam o
książki o tematyce śmierci. Pracownik księgarni skierował mnie do działu
„zdrowie i stres”. Wydało mi się to dość zabawne: książki o śmierci w
dziale „zdrowie i stres”. Ciekawe czego bliżej jest śmierć: zdrowia
czy stresu? / Oddycham. / Warszawa, 2010. / Renata.
———————————————-
TEXT FOR THE FLYER OF WORK IN PROGRESS SHOWING:
If dream is the sister of death, then death is the mother of life, and life is the nephew of dream. Therefore, everything stays in the family. What a relief. I can breath again. / UNKNOWN # 4 - WORK IN PROGRESS / Idea, movement & text: Renata Piotrowska / Light & space: Ewa Garniec / Sound: Simon Auffret / ”What dies, lives. Because what lives is alive only because it’s mortal; and how true is the fact that what doesn’t live, doesn’t die: and it’s like that because what doesn’t die, doesn’t live” V. Jankelevitch / Breathe. Give yourself the chance. Have you ever died? / What do you see beyond what you’ve seen a minute before? Does it ever happen to you that you see something that the others don’t see? Is it real then? Does it ever happen to you that you don’t see what is real? What needs to happen for you to see it? To accept that fact? For instance, the fact that death is real? / Have you ever observed how others breathe? Have you ever noticed your own breath? / Can the perception of the body be changeable if its representation is one and unchanging? / I went to a bookstore – deemed as one of the best in the city. I asked for books about death. An employee of the bookstore sent me to the ”health and stress” department. It seemed to me quite funny: books about death in the ”health and stress” department. I’m curious whether death is closer to health or stress? / I’m breathing. / Warsaw, 2010. / Renata.